Skip to content
Chortitza
Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung
Sprachen
Alle Beiträge die in den Sprachen Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch verfasst sind.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 27 S. 72 – 76
Meine geliebte Anna!
Heute komme ich einmal auf einen halben Tag zu dir, wo wir uns dann erst
gemütlich unterhalten wollen. Ach könnte ich doch in Wirklichkeit ein bisschen
hinkommen, oder du her in der Eltern Stübchen, wo es jetzt recht stille und
friedlich ist, ganz anders als wie ihr noch hier waret, und auch noch eine Weile
nachher war es recht schwer.
Antrag zum Bau eines Bethauses in Nemetsky Ischunj 1905
Antrag von David Dirksen, einem Siedler, auf Genehmigung zum Bau eines mennonitischen Bethauses im Dorf Nemetsky Ischunj, Bezirk Perekop. Begonnen am 7. Februar 1905, fertiggestellt am 29. April 1905. (Russisch)…
Eröffnung eines Prediger-Kurses in Halbstadt 1913
Der Fall des Antrags der Beauftragten der mennonitischen Gemeinden in Russland, Heinrich Unruh und David Epp, einen Kurs für Prediger im Dorf Halbstadt zu eröffnen.
Satzung der Evangelischen Mennonitengemeinde Rosental
Satzung der Evangelischen Mennonitengemeinde in Kanzerowka (Rosental).
Görtzen, Löwen, Mantler aus der Bibel
Meine Oma Anna (Friesen) Mantler hat eine alte Bibel, die mein Opa Isaak Mantler, von seiner zweiten Frau Katharina Löwen geerbt hat. In dieser Bibel befanden sich auch Einträge von fremden Personen, die zu der Familie dieser zweiten Frau, Katharina Löwen gehörten.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 26 S. 70 – 71
Lieber Bruder Bartsch!
Du schreibst mir, was für Gerüchte über uns dort sind verbreitet worden,
schreibst auch wer dieses wohl wird getan haben, bist dir aber noch nicht
gewiss. Nun bitte ich dich, erforsche doch genau, wer dieses getan, sage auch dem Schwager Eckert er soll dir hierbei behilflich sein.
Akten über die Gemeinde Neuendorf 1925
Protokolle, Fragebögen, Mitgliederlisten und andere Materialien der evangelisch-mennonitischen Gemeinde Schirokoye (Neuendorf).
Petersdorf
Both the Prussian census of 1772 and the diary of Aeltester Gerhard Wiebe refer to Baumgart, Prussia, as the residence for Elias Peters. Son, Daniel Peters, and Elisabeth Brandt had only one child, according to records – Daniel Daniel Peters (1794 – 1879). He came to Russia in 1806 with his maternal grand-parents, Jakob J. and Susanna Brandt, although this fact is contradicted in some documents.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 25 S. 69
Liebe Justine!
deinen und Schwester Mariechen ihren Brief erhielten wir den 8 Juli
herzlichen
Dank dafür. Wie kommt es nur, dass du, auch Anna
gar nichts von Onkel
Hamm erwähnt habt. Gesehen habt ihr ihn doch gewiss schon, ihr habt es
wohl nur vergessen [darüber zu schreiben].
Eröffnung einer mennonitischen Schule in Gnadenfeld
Rechtsfall betreffend der Eröffnung einer speziellen mennonitischen Schule in dem Dorf Gnadenfeld.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 24 S. 68
Lieber Jakob,
deinen Brief habe ich grade einen Tag vor der Prüfung bekommen. Ich habe
mich sehr gefreut über deinen Brief, ich ging gleich mit nach Janzens, Heinrich
Hamms Franz war auch dort, die Jungens freuten sich alle, dass sie mal was von
dir hätten. Freitag war Prüfung.
Mennonitensiedlungen in Westsibirien – Tschunayevka
Es war im Frühjahr 1899, als eine kleine Gruppe Männer aus der Halbstädter Wolost, Südrussland: Johann Franzew Matthies und Franz Balzer Lichtfelde, Nikolai P. Friesen und Johann B. Friesen Rückenau, und Julius Dick Gnadental, nach dem Usimer Gouvernement, Station Dawlenkanowo, auf Landsuche fuhren.
Akten über die Einlager Brüdergemeinde 1924
Protokolle, Fragebögen, Mitgliederlisten und andere Materialien der Einlager Brüdergemeinde.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 23 S. 66 – 67
Nun will ich noch etwas von deinem Schmalz erzählen. Wir hatten uns aus
Aulieata Irdne Töpfe
gekauft, davon haben wir mit eurem Schmalz gefüllt
und einen noch für uns. Ich glaube das Schmalz wird sich ganz gut darin halten.
Wenn es Gelegenheit gibt, werde ich dir Schmalz schicken.
Erinnerungen Margarete Klassen geb. Penner
Erinnerungen aus der schweren Zeit von Margarete Klassen geb. Penner #149400 geb in Nr. 9 Altonau Sagradowka Ukraine. Sie mussten 1943 ihre Heimat verlassen und flüchteten nach Deutschland und später nach Paraguay.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 22 S. 63 – 65
An Schwester Anne Bartsch
Letzten Feiertag, den 10ten April
Meine teure Schwester und Schwager!
Schon lange habe ich in meinen Gedanken einen Brief für dich fertig, aber vom
wirklichen Schreiben wurde noch immer nichts. Wenn ich schrieb, ging es an
die lieben Eltern, wusste ich ja auch, dass du es auch zu lesen bekämst, doch
diesmal komme ich direkt zu dir
Akten über die Gemeinde Rosental 1925
Protokolle, Fragebögen, Mitgliederlisten und andere Materialien der evangelisch-mennonitischen Gemeinde Kanzerowka (Rosental).
Rechtssache Mennoniten Schartner
Rechtssache betreffend das Recht des Mennoniten Schartner um Urkunden mit dem Titel eines mennonitischen Predigers und offizielle Siegel auszustellen.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 21 S. 058 – 060, 130-135, 61-62
Hohendorf, den 29 April 1885
Liebe Freunde und Geschwister!
Mit betrübtem Herzen ergreife ich diesmal die Feder, um euch geliebte
Geschwister eine tiefgetrübte Nachricht zu berichten.
Dokumenten aus dem Archiv Tomsk. 1
Dokumenten aus dem Archiv Tomsk, Akte ф196-15-224 über die Zuweisung zu dem Grundstück Nikolaijewsk von Bauern, die nach Sibirien eingewandert sind, aus den Provinzen Jekaterinoslaw (Chortitza), Cherson, Taurien und Samara…
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 20 S. 056 – 057
Meine liebe Freundin!
Soeben las ich mal wieder deinen mir so l[ieben] Brief, den du im Sommer an mich
geschrieben. Und noch immer habe ich ihn nicht beantwortet. Fast schäme ich
mich jetzt noch zu dir zu kommen.
Genehmigung zur Errichtung einer besonderen Bildungseinrichtung in Molotschna und Chortitza
Rechtssache über den Antrag der Vertreter der mennonitischen Gemeinden Molotschna und Chortitza Kolonien, Heinrich Unruh und Isaak Dyck, auf Erteilung der Genehmigung zur Errichtung einer besonderen Bildungseinrichtung für die Ausbildung von Kandidaten für das Amt eines mennonitischen Geistlichen Lehrers.
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 19 S. 051 – 055
Liebe Anna!
Unser lieber Papa weilt nicht mehr unter uns.
Es kam uns doch recht überraschend, Samstag waren wir Geschwister alle hier bei
den Eltern zum Abendmahl, Papa war sehr munter, er stand während dem Gebet
vor dem Abendmahl, er schien auch gar nicht müde zu sein. Auf Mittag aß Papa
Kalbs Braten und Rosinensuppe, er aß noch zwei Teller voll aus.
Pretoria During Civil War and Famine
Many years ago, as I began collecting information on life in Russia for the Loewen family, I had the foresight to solicit input from my uncles and aunts, all of…
Gemeinde Einlage 1926
Liste der Mitglieder der Einlager Brüdergemeinde im Jahr 1926 ((Aus dem Staatsarchiv in Saporoschje. Fonds 316. Inventar 3. Hinweis 82))(Список членов Эйнлагской меннонитской-братской общины 1926.) Einlager-BG-1926Herunterladen Einlage-BG-kHerunterladen
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 18 S. 049 – 050
Geliebte Schwägerin!
Seit einer Woche sind wir und Mama in Köppenthal, und ich kann nicht umher,
die eben gebotene Gelegenheit zu benutzen und etwas von meines Bruders
Johannes Eigentum mitzusenden.
Gemeinde Schönhorst 1926
Liste der registrierten Mitglieder der Evangelischen Mennonitengemeinde Chortitza im Dorf Vodyanaya, Schönhorst
A history of the Fast Family
A history of the Fast Family from Arnold Neufeld-Fast
Alte Briefe Am Trakt – Aulie-Ata – USA. Brief Nr. 17 S. 046 – 048
Herzlich geliebte Kinder!
Die Wege des Herrn sind unerforschlich, es ist unbegreiflich, wie er regiert. So
sind eben auch unsere Wege. Zuerst sind wir durch viele Trübsal endlich an
diesen Ort gekommen, wo es hieß, auch noch von mehreren heißt, mit
mächtiger Hand hingewiesen wurden.
Gemeinde Niederchortitza 1926
Liste der registrierten Mitglieder der Evangelischen Mennonitengemeinde Chortitza im Dorf Niederchortitza 1926